被處罰人：湖南中柱建設有限公司

法定代表人：李志良

湖南中柱建設有限公司（以下簡稱中柱公司）違法出借資質證書一案，經調查取證，現已查明：

一、違法事實

中柱公司承建的岳陽市岳陽樓區王家河辦事處“海棠社區集貿市場土建”工程項目，系出借資質證書給李劍個人、以中柱公司名義承攬的建筑工程。

二、法律依據

中柱公司允許其他單位或個人以本單位名義承接工程的行為，違反了《中華人民共和國建筑法》第二十六條和《建設工程質量管理條例》（國務院令第279號）第二十五條之規定，依據《建設工程質量管理條例》（國務院令第279號）第六十一條 違反本條例規定，勘察、設計、施工、工程監理單位允許其他單位或者個人以本單位名義承攬工程的，責令改正，沒收違法所得，對施工單位處工程合同價款百分之二以上百分之四以下的罰款;可以責令停業整頓，降低資質等級;情節嚴重的，吊銷資質證書。

三、處罰決定

依據《中華人民共和國行政處罰法》第二十三條和第二十七條之規定，經局案件審查會議集體研究，2019年7月11日，我局向被處罰人下達了《行政處罰告知書》（岳建罰告字〔2019〕62號），被處罰人進行了陳述和申辯，并申請了聽證。我局于2019年8月21日依法組織聽證，現做出行政處罰決定如下：

1、責令中柱公司限期改正違法出借資質證書行為；

2、對中柱公司處以人民幣6.3萬元（大寫金額：陸萬叁仟元整）罰款。

3、以上處罰決定，限被處罰人在收到本行政處罰決定書之日起十五日內到我局履行所涉罰款處罰須開具罰沒款票據并將罰款繳至岳陽市財政局，相關單據應注明岳陽市住房和城鄉建設局行政罰沒款，逾期不繳納罰款的將依法每日按罰款數額的3%加處罰款。

依據《中華人民共和國行政復議法》第九條、《中華人民共和國行政訴訟法》第四十六條之規定，被處罰人不服本行政處罰決定，可在本行政處罰決定書送達之日起六十日內向湖南省住房和城鄉建設廳或岳陽市人民政府申請行政復議，也可在本行政處罰決定書送達之日起六個月內直接向有管轄權的人民法院提起訴訟。逾期不履行本行政處罰決定的，我局將依照《中華人民共和國行政處罰法》第五十一條規定申請人民法院強制執行。

岳陽市住房和城鄉建設局

2019年9月2日